Links

  • Duncan James BG Forum
  • Keira Knightley
  • Orlando Bloom
  • Gackt BG

Last Comment

Dream what you want to dream;go ...

18.03.2010 @ 09:29:27
by hypnosis


Dream what you want to dream;go ...

18.03.2010 @ 09:01:08
by hypnosis


The pre written essays about this ...

17.03.2010 @ 18:37:17
by James20ALISON


That is not expensive to choose ...

17.03.2010 @ 18:34:43
by FERNANDEZMarion21


That's well known that cash can ...

17.03.2010 @ 02:21:45
by OfeliaMcdaniel


Announce

Who's Online?

Member: 0
Visitor: 1

rss Syndication

30 Nov 2008 - 13:50:07
Превод на песни 3

Не искам да свърши

 


На един път, където никога няма край.

Без заобикалки или внезапни извивки.

Умът ми пристига от място, което е непознато.

Но моето сърце, е все още с теб.

Но моето сърце, е все още с теб.

Претъпкана стая, или празно пространство.

Мисли за теб, които не мога да премахна.

Отговора, който имах, не можах да върна.

Защото ти, не искаш да се чувстваш така.

И аз не искам да се чувствам така.

 

Но някой неща си заслужават,

да се бориш.

И скъпа, аз просто не мога да ти позволя да си тръгнеш.

 

И не искам да свърши

и не искам да се махна,

и не искам това с теб да свърши.

Защото, просто искам да започне и това никога да не свърши.

Имам теб, защото аз,

не искам никога да свърши.

Да, не искам никога да свърши.

 

Влюбените се давят или отплуват далече.

Цветовете се променят и посивяват.

Нека теглим чертата и погледнем фактите,

че ние не искаме да бъдем така.

Защото не искаме да бъдем така.

 

Ти си едно от нещата, за които

си струва да се бориш.

И скъпа, аз просто не мога да ти позволя да си тръгнеш.

 

И аз, просто искам да дишам.

И аз, просто искам да живея без теб.

Най-близкия до мен.

Защото, аз просто се нуждая да знам.

Истинско ли е, или не е?

Ако е истина, тогава скъпа, не искам да свърши.

Не искам да свърши!

Запази този момент за мен

 

Не знам как е с теб,

но ти винаги си в ума ми.

Не знам ако ти се чувстваш по същия начин, какво да направя,

защото ние нямаме текущото време.

Просто се нуждая да знам.

Там в паметта ми, аз имам сила

и аз исках да я споделя с теб.

 

Припев:


За това... ще запазиш ли този момент за мен?

Затвори очите си и ще почувстваш,

че съм прав, тук близо до теб.

И хващам ръката ти.

Затова... нека този момент бъде твой,

въпреки че сме разделени.

Разбери, че те обичам.

Ние живеем в живот с надежди,

но сега е правилното време… запази този момент за мен.

 

Аз просто искам да ми се довериш

и да те е грижа… оооо.

Ако също е късно за нас сега,

да запазим този момент споделен.

Искам просто да знаеш,

ако някога си сама,

изречи името ми и аз винаги ще бъда там.

 

Припев х 1

 

Ако искаш да се върнеш във времето,

там без никакво съмнение ще бъда в ума ти,

колко много те обичам…

Някой все още те обича

Седейки тук, всички които мечтаят сами,
мислейки за летните дни, толкова отдавна,
когато светът беше твой и мой,
преди да се преобърне точно на ръба.

И аз помня как се чувствах, за да те имам
и какво за плановете, които направихме,
когато бяхме млади,

въпреки че сме в отделени светове.

Припев:
Някога чувствала ли си се изгубена?
Никога няма да бъдеш толкова открита.
Чувствала ли си се разчупена на парчета
на земята
?

Чувствала ли си се някога уплашена?

Когато никой не го интересува.
Просто ми кажи от какво се нуждаеш и аз ще бъда там,
защото ти знаеш, че едно нещо в живота е вярно.
Някой все още те обича [2]

Стоейки тук, оставяйки следа без теб,
се чудя, ако нашите пътища се засекат отново,
все още ли ще мисля за теб по същия начин.
Ти си в моето сърце винаги.

Припев:

Някога чувствала ли си се изгубена?
Никога няма да бъдеш толкова открита.
Чувствала ли си се разчупена на парчета
на земята
?

Чувствала ли си се някога уплашена?
Когато никой не го интересува.
Просто ми кажи от какво се нуждаеш и аз ще бъда там,
защото ти знаеш, че едно нещо в живота е вярно.
Някой все още те обича [3]

Дишам

Умирам ли днес,
защото не мога да кажа  и да почувствам.
Нищо не изглежда истинско,
видях те да плачеш днес
и дълбоко в подсъзнанието на ума ми,
там няма друг изход,
затова повярвай ми,
довери ми се, аз съм жив.

Припев:
Аз дишам и се научавам да оцелея,
и намирам пътя.
Откакто ме върна към живота,
моля те, не отивай надалеч.
Обещай ми, че ще останеш,
сега аз дишам.

Аз съм жив днес, оо
и мога да кажа и да почувствам.
Всичко е истинско.

Без повече сълзи днес
и дълбоко в съзнанието на моя ум
ние намерихме идеалния начин.
Ти можеш да видиш, довери ми се и ще полетим.


[Припевът се повтаря]

Сега аз дишам,
дишам.

Колко дълго играх играта ти.
Аз съм разочарован и уморен от непрекъснатото убеждаване.

Ти наистина ми завъртя главата.
Ти наистина ми завъртя главата.


Странно да изпадна в ревност.
Друга любов – влюбен глупак.
Ооо, може би съм бил сляп, сляп.

[Припевът се повтаря]

Колко дълго играх играта ти.
Аз съм разочарован и уморен от непрекъснатото убеждаване.

Ти наистина ми завъртя главата [x4]

Превода е осъществен благодарение на: Mrs. James [dunc_girl]

Admin · 333 views · 3 comments
Categories: Duncan James

Permanent link to full entry

http://blue-lyrics.0-up.com/All-b1/Ioaaia-ia-ianie-3-b1-p96.htm

Comments

Comment from: OfeliaMcdaniel [ Visitor ] Website
That's well known that cash can make us disembarrass. But what to do when someone does not have cash? The one way only is to get the credit loans and just small business loan.
   17.03.2010 @ 02:21:45
Comment from: christian louboutin [ Visitor ] Website

A busy year have been gone,worked all year,do you want to buy louis vuitton handbags or christian louboutin's ugg classic tall to yourself?see our ugg classic cardy and the fashionable designer handbags with christian louboutin sale,the low price Gucci Shoes will be meet your taste,of course,go with a pair of MBT shoes which can display your personality will be perfect,you will be satisfy with not only the quality but the price of the christian louboutin discount and ugg classic short,take it now!
GHD Hair Straighteners MonclerMoncler Moncler Men Moncler Men Moncler Women Moncler Women Moncler Kids Moncler Kids Accessories Accessories Herve Leger Herve Leger Dkny Shoes Dkny Shoes Coach Shoes Coach Shoes Fendi Shoes Fendi Shoes Dior Shoes Dior Shoes Nike Shoes Nike Shoes MBT Shoes MBT Shoes D&G Shoes D&G Shoes Marc Jacobs Shoes Marc Jacobs Shoes Lanvin Shoes Lanvin Shoes Louis Vuitton shoes Louis Vuitton shoes Salvatore Ferragamo Salvatore Ferragamo Miu Miu Shoes Miu Miu Shoes ED Hardy ED Hardy Chanel Shoes Chanel Shoes Tory Burch Tory Burch Sergio Rossi Shoes Sergio Rossi Shoes Manolo Blahnik Manolo Blahnik Manolo Blahnik Boots Manolo Blahnik Boots Manolo Blahnik Pumps Manolo Blahnik Pumps Manolo Blahnik Sandals Manolo Blahnik Sandals Giuseppe Zanotti Shoes Giuseppe Zanotti Shoes Alexander Mcqueen Alexander Mcqueen ysl shoes ysl shoes Jimmy Choo Jimmy Choo Christian Louboutin Shoes Christian Louboutin Shoes Christian Louboutin Boots Christian Louboutin Boots Christian Louboutin Pumps Christian Louboutin Pumps Christian Louboutin Slingback Christian Louboutin Slingback nfl jerseys nfl jerseys Abercrombie Fitch Abercrombie Fitch ed hardy ed hardy tiffany jewelry tiffany jewelry

   12.03.2010 @ 10:03:03

Leave a comment

New feedback status: Published





Your URL will be displayed.

 
Please enter the code written in the picture.


Comment text

Options
   (Set cookies for name, email and url)