Simon Webbe - Ангел, (Моят живот започва с теб).
Връщайки се към дните преди да те срещна,
те бяха като изтъркана песен, въртях се наоколо без посока.
Загубил мечтите някъде по пътя, просто правех всичко, за да
си отиде скритото желание...
Но всичко се съживи отново, дните, когато докосваше душата ми.
Възвишен като орел,
вече мога да виждам ясно.
[Припев:]
Животът започна с теб, оставил съм всичките си грижи назад.
Сега знам, че си моя, мой единствен ангел.
Загубен в твоята красота, където мечтите ми се сбъдват.
Скъпа, моят живот започна с теб.
Ако е лесно да водиш живота си,
да откриеш единственото, което си търсил, о, да.
Аз ще ценя всеки момент сега, когато любовта е дошла наоколо.
Огънят гори, отново и отново,
защото в моите очи, ти си повече от красива и твоят пламък ме привлече.
Ти ме възвишаваш…
Вече виждам утрото си…
[Припев:]
Сега аз знам къде принадлежи сърцето ми, аз не гледам никога назад, не, не, не.
Нищо не може да се сравни с радостта, която ти ми носиш.
Аз виждам външната ти красота и ангелът отвътре.
О, о.
[Припев:]
Simon Webbe – Опрощение
(опрощение, опрощение)
Протягам ръка, търся начин да избягам от тълпата.
Ти прошепна думи, които винаги съм търсел
по някакъв начин, ти отговори на моя зов
протягайки ръка, чувствам, че се издигам.
[Припев]
Ти ми даде (опрощение) .
В свят, в който нищо не спи.
Ти ми даде (опрощение).
Това е място, на което не съм бил никога преди.
Ти ми даде (опрощение)
и във всичката тази бъркотия, ти си спокойствието на моята душа,
това е, защото наистина никога няма да бъда сам.
Внезапно, аз съм горе на повърхността, където мога да видя.
И да изобразя човека, който трябва да бъда
и знам, да, знам – аз мога да го направя.
Виж ме сега, аз бавно се издигам.
[Припев:]
Добре, да, това са трудни времена.
Това са трудни дни ,
но аз знам, че ние можем да го преодолеем,
нашият живот е труден,
на трудно място.
О, ти ми даде опрощение, за да видя кога съм грешил.
Опрощението и волята, за да продължа.
Протягайки ръка, чувствам, че се издигам.
[Припев:] х2
Превода е осъществен благодарение на: Mrs. James [dunc_girl]





Syndication
12.07.2008 @ 21:08:34
by dunc_girl